Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Blaenau Gwent yn drist iawn o glywed am y t芒n diweddar yn nelwriaeth cerbydau Ron Skinner and Sons yn Nhredegar.
Mae鈥檙 t芒n, a ddigwyddodd yn oriau m芒n 17 Awst 2024, wedi achosi difrod sylweddol i鈥檙 adeilad a rhai cerbydau. Yn ffodus, ni chafwyd unrhyw farwolaethau nac anafusion, ac roedd y materion wedi'u cynnwys ar y safle.
Mae'r ddelwriaeth yn gyflogwr mawr yn yr ardal, gan ddarparu dros 150 o swyddi.
Dywedodd Arweinydd y Cyngor Stephen Thomas:
鈥淎r ran Cyngor Bwrdeistref Sirol Blaenau Gwent hoffwn drosglwyddo ein cydymdeimlad diffuant, o鈥檙 galon i ddelwriaeth cerbydau Ron Skinner and Sons 鈥嬧�媘ewn perthynas 芒鈥檙 t芒n dinistriol a ddigwyddodd yn eu safle yn Nhredegar dros y penwythnos.鈥�
鈥淢ae ein diolch yn fawr i鈥檙 holl wasanaethau brys am eu gweithredoedd cyflym ac uniongyrchol gan gynnwys Argyfyngau Sifil Posibl, Gwasanaeth T芒n ac Achub De Cymru, Heddlu Gwent, Parc Bryn Bach ac Ymddiriedolaeth Hamdden Aneurin a weithiodd yn ddiflino dros y penwythnos.鈥�
鈥淔el Cyngor rydym wedi ymrwymo i gefnogi Ron Skinner and Sons 鈥嬧�媡rwy gydol y cyfnod anodd hwn.鈥�
Mae'r Cyngor yn blaenoriaethu cymorth i'r busnes a'i weithwyr yn ystod y cyfnod heriol hwn a bydd yn parhau i fonitro'r sefyllfa'n agos a darparu diweddariadau yn 么l yr angen.